РЕШЕНИЕ Думы г. Иркутска от 30.10.2006 № 004-20-300412/6
"О ПЛАНЕ МЕРОПРИЯТИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ГОРОДСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ Г. ИРКУТСКА НА 2007 Г. В РАМКАХ СОГЛАШЕНИЙ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С МУНИЦИПАЛИТЕТАМИ ГОРОДОВ - ПОБРАТИМОВ И ПАРТНЕРОВ"
Официальная публикация в СМИ:
"Ведомости органов городского самоуправления г. Иркутска", 2006, IV квартал, часть 1, ст. 10;
"Иркутск официальный", № 45, 13.11.2006
Снят с контроля в связи с исполнением (Решение Думы г. Иркутска от 28.02.2008 № 004-20-470731/8).
ДУМА ГОРОДА ИРКУТСКА
РЕШЕНИЕ
О ПЛАНЕ МЕРОПРИЯТИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ
ГОРОДСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ Г. ИРКУТСКА НА 2007 Г. В РАМКАХ
СОГЛАШЕНИЙ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С МУНИЦИПАЛИТЕТАМИ
ГОРОДОВ - ПОБРАТИМОВ И ПАРТНЕРОВ
Принято на 30 заседании
городской Думы 4-го созыва 26 октября 2006 года
В целях формирования привлекательного международного и инвестиционного имиджа г. Иркутска, развития международных связей Иркутска и проработки эффективных средств информационного влияния на общественное мнение о городе Иркутске, его научном, культурном, экономическом, образовательном потенциале, руководствуясь ст.ст. 8, 16, 17 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст.ст. 31, 32, 75, 76 Устава города Иркутска, на основании соглашений с муниципалитетами городов - побратимов и партнеров городская Дума решила:
1. Утвердить План мероприятий международной деятельности органов городского самоуправления г. Иркутска на 2007 г. в рамках соглашений о сотрудничестве с муниципалитетами городов - побратимов и партнеров (приложение № 1).
2. Администрации г. Иркутска:
2.1. Осуществлять финансирование Плана мероприятий международной деятельности органов городского самоуправления г. Иркутска на 2007 г. в рамках соглашений о сотрудничестве с муниципалитетами городов - побратимов и партнеров и предложений отраслевых комитетов администрации г. Иркутска в пределах средств, предусмотренных бюджетом города Иркутска.
2.2. Опубликовать настоящее решение с приложением.
Мэр г. Иркутска
В.В.ЯКУБОВСКИЙ
30 октября 2006 года
№ 004-20-300412/6
Приложение № 1
к решению
Думы г. Иркутска
от 30 октября 2006 года
№ 004-20-300412/6
ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ
МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ГОРОДСКОГО
САМОУПРАВЛЕНИЯ Г. ИРКУТСКА НА 2007 Г. В РАМКАХ СОГЛАШЕНИЙ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С МУНИЦИПАЛИТЕТАМИ ГОРОДОВ - ПОБРАТИМОВ
И ПАРТНЕРОВ (ДАЛЕЕ - ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ НА 2007 Г.)
Развитие международных отношений г. Иркутска с городами - побратимами и партнерами является следствием стратегического сотрудничества России и стран Азии, Европы, США. Деятельность, осуществляемая Думой города Иркутска и администрацией г. Иркутска по развитию внешних связей и туризма, проходит в рамках Концепции внешней политики России (утверждена Президентом Российской Федерации В.В.Путиным 28.06.2000), Концепции национальной безопасности Российской Федерации (утверждена Указом Президента Российской Федерации № 24 от 10.01.2000), в соответствии со статьями 75, 76 Устава города Иркутска, Федеральным законом от 06.10.2003 № 131 "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Программой социально-экономического развития города Иркутска на 2004 - 2007 гг., одобренной решением Думы города Иркутска от 04.06.2004 № 003-20-440539/4.
1. Цели международной деятельности на 2007 г.:
- формирование инновационного, культурно-исторического, туристско-рекреационного имиджа г. Иркутска, позитивного восприятия города и дружеского отношения к нему в городах - побратимах и партнерах Европы, Азии, США;
- углубление и расширение международного сотрудничества г. Иркутска в области культуры, образования, здравоохранения, туризма, спорта, градостроительства и архитектуры, жилищно-коммунального хозяйства и др.
2. Основные направления международной деятельности г. Иркутска с городами - побратимами и партнерами в 2007 г.:
- партнерство в сфере обеспечения здоровья и социального благополучия детей, молодежи, пожилых людей;
- партнерство по решению социально-экономических проблем;
- партнерство по передаче лучшего опыта муниципального управления.
3. Финансирование Плана мероприятий на 2007 г.:
Бюджет города Иркутска 2007 г. - 9500 тыс. рублей.
4. Контроль за реализацией Плана мероприятий на 2007 г.:
Контроль за реализацией Плана мероприятий на 2007 г. осуществляет Управление внешних связей и туризма Комитета по экономике и финансам администрации г. Иркутска.
5. Ожидаемые результаты выполнения Плана мероприятий на 2007 г.:
Приобретение и распространение международного опыта в реализации муниципальных целевых программ.
6. Наиболее значимые мероприятия международной деятельности г. Иркутска в 2007 г.:
1. Празднование 40-летия со дня установления побратимских отношений между г. Иркутском и г. Канадзава (Япония);
2. Празднование 15-летия со дня установления побратимских отношений между г. Иркутском и г. Шэньян (Китай).
МЕРОПРИЯТИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
-------------------------------------------T-------T-------------T------------¬
¦ Мероприятие ¦Расходы¦Ответственный¦ Срок ¦
¦ ¦(в тыс.¦за реализацию¦ исполнения ¦
¦ ¦ руб.) ¦ мероприятия ¦ ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦ I. Мероприятия по сотрудничеству с городами - побратимами ¦
¦ и партнерами г. Иркутска ¦
+------------T-----------------------------T-------T-------------T------------+
¦1. Япония ¦1.1. Празднование 40-летия со¦ 450¦Г.Д.Зюбр ¦II полугодие¦
¦ ¦дня установления побратимских¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦отношений: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦1.1.1. Прием официальной¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦делегации г. Канадзава во¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦главе с мэром. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦1.1.2. Организация выставки в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Музее истории г. Иркутска¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"2007 г. - 40 лет со дня¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦установления побратимских¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦связей между г. Иркутском и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Канадзава. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦1.1.3. Участие г. Иркутска во¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦встрече мэров городов Сибири,¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Дальнего Востока и Западного¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦побережья Японии в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Благовещенске ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦1.2. Визит официальной¦ 120¦Г.Д.Зюбр ¦I полугодие ¦
¦ ¦делегации, творческого¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦коллектива г. Иркутска в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Канадзава ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦1.3. Визит делегации г.¦ 50¦Г.Д.Зюбр ¦Февраль ¦
¦ ¦Иркутска по художественной¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦гимнастике в г. Канадзава¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(Япония) для участия в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Празднике зимы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦1.4. Визит делегации¦ 600¦В.Ф.Вобликова¦II полугодие¦
¦ ¦школьников г. Иркутска в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Канадзава (Япония) (20¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦человек) ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦2. Китай ¦2.1. Празднование года¦ 400¦Г.Д.Зюбр ¦I полугодие ¦
¦(год Китая в¦России в Китае, 15-летия со¦ ¦А.А.Третьяков¦ ¦
¦России) ¦дня установления побратимских¦ ¦Е.А.Харитонов¦ ¦
¦ ¦отношений - Дни Шэньяна в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Иркутске: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦2.1.1. Прием в г. Иркутске¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦официальной делегации г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Шэньян. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦2.1.2. Проведение выставки¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦экспортных товаров г. Шэньян¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(проработка вопроса¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦организованных поставок¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦высококачественных товаров г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Шэньян на рынок г. Иркутска).¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦2.1.3. Организация выставок в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Музее истории г. Иркутска¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"2007 г. - 15 лет со дня¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦установления побратимских¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦отношений между г. Иркутском¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и г. Шэньян", "Китайские¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦страницы иркутской истории" ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦2.2. Визит делегации г.¦ 110¦Е.А.Харитонов¦В течение ¦
¦ ¦Иркутска по вопросам¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦архитектуры и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦градостроительства в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Шэньян ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦2.3. Организация взаимных¦ 100¦В.Ф.Вобликова¦В течение ¦
¦ ¦обменов фотовыставками,¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦посвященными быту, традициям,¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦истории и культуре городов ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦2.4. Визит делегации¦ 215¦В.Ф.Вобликова¦III квартал ¦
¦ ¦школьников г. Иркутска в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Шэньян (Китай) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦2.5. Прием в г. Иркутске¦ 345¦В.Ф.Вобликова¦I полугодие ¦
¦ ¦делегации школьников г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Шэньян (Китай) (10 человек) ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦3. Монголия ¦3.1. Прием в г. Иркутске¦ 120¦В.Ф.Вобликова¦В течение ¦
¦ ¦специалистов г. Улан-Батора в¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦сфере здравоохранения для¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦изучения опыта г. Иркутска в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦реализации муниципальных¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦целевых программ по¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦здравоохранению ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦3.2. Визит официальной¦ 150¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦ ¦делегации г. Иркутска в¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦г. Улан-Батор ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦3.3. Визит делегации¦ 150¦В.Ф.Вобликова¦II полугодие¦
¦ ¦школьников г. Иркутска в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Улан-Батор (Монголия) ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦3.4. Прием в г. Иркутске¦ 270¦В.Ф.Вобликова¦I полугодие ¦
¦ ¦делегации школьников г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Улан-Батора (Монголия) ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦4. Корея ¦4.1. Обмен официальными¦ 300¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦ ¦делегациями г. Иркутска и¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦городов Кореи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦4.2. Участие г. Иркутска во¦ 240¦Г.Д.Зюбр ¦Сентябрь ¦
¦ ¦Всемирном конгрессе¦ ¦ ¦2007 ¦
¦ ¦объединенных городов и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦местных властей (о. Ченджу,¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Южная Корея) ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦5. Германия ¦5.1. Визит официальной¦ 250¦Г.Д.Зюбр ¦I полугодие ¦
¦ ¦делегации г. Иркутска в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Пфорцхайм ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦6. Франция ¦6.1. Реализация совместного¦ 220¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦ ¦проекта между г. Иркутском и¦ ¦О.И.Шандрук ¦года ¦
¦ ¦Департаментом Верхней Савойи¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Городское благоустройство и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦озеленение" ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦6.2. Визит делегации г.¦ 300¦О.И.Шандрук ¦В течение ¦
¦ ¦Иркутска в Департамент¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦Верхней Савойи по вопросам¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦изучения опыта привлечения¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦инвестиций в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жилищно-коммунальное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦хозяйство, управления¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦объектами коммунальной¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦инфраструктуры ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦6.3. Обмен специалистами по¦ 170¦В.Ф.Вобликова¦В течение ¦
¦ ¦вопросам изучения работы¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦врачей общей практики и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦семейной медицины ¦ ¦ ¦ ¦
¦ +-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦6.4. Участие музыкантов г.¦ 70¦В.Ф.Вобликова¦II полугодие¦
¦ ¦Иркутска в творческом¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦фестивале в Департаменте¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Верхней Савойи ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦7. Швеция ¦7.1. Реализация совместного¦ 130¦О.И.Шандрук ¦В течение ¦
¦ ¦проекта в области охраны¦ ¦ ¦года ¦
¦ ¦окружающей среды с целью¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦взаимного обмена опытом¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦работы муниципальных¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦образований г. Иркутска и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦коммуны Стремсунд и в рамках¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦выполнения положений¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Киотского протокола ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦8. Италия ¦8.1. Визит делегации г.¦ 180¦В.Ф.Вобликова¦II полугодие¦
¦ ¦Иркутска по вопросам изучения¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦опыта интенсивной терапии и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦реанимации маловесных и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦недоношенных детей, обмена¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦информацией в области¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦онкологии ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦ ¦8.2. Прием официальной¦ 280¦Г.Д.Зюбр ¦I полугодие ¦
¦ ¦делегации г. Порденонэ в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Иркутске ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦9. США ¦9.1. Реализация проекта по¦ 20¦В.Ф.Вобликова¦В течение ¦
¦ ¦обмену детскими рисунками ¦ ¦ ¦года ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦10. Испания ¦10.1. Сотрудничество гг.¦ 200¦Г.Д.Зюбр ¦I, II, III ¦
¦ ¦Иркутск, Ростов-на-Дону,¦ ¦ ¦кварталы ¦
¦ ¦Мадрид в рамках проекта ТАСИС¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Конгрессный и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦выставочно-ярмарочный туризм¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦как инструмент местного¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦развития": визит в город¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Ростов-на-Дону (10 человек),¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦стажировка в г. Мадриде (1¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦человек), прием делегации из¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Мадрида и Ростова-на-Дону ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------------------------+-------+-------------+------------+
¦11. Участие представителей¦ 250¦В.Ф.Вобликова¦Январь - ¦
¦городов - побратимов и партнеров в¦ ¦ ¦февраль 2007¦
¦городском образовательном форуме по¦ ¦ ¦года ¦
¦вопросам экологического образования,¦ ¦ ¦ ¦
¦воспитания, инновационных образовательных¦ ¦ ¦ ¦
¦технологий в г. Иркутске ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦12. Прием официальной делегации г. Нови¦ 100¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦Сад (Республика Сербия) ¦ ¦ ¦года ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦ II. Мероприятия, направленные на укрепление позитивного ¦
¦ имиджа г. Иркутска, развитие въездного туризма ¦
+------------------------------------------T-------T-------------T------------+
¦1. Развитие туристско-рекреационного¦ 2500¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦комплекса МУ "Дом Европы" для¦ ¦ ¦года ¦
¦осуществления представительских функций¦ ¦ ¦ ¦
¦Думы г. Иркутска и администрации г.¦ ¦ ¦ ¦
¦Иркутска во время приема гостей города и¦ ¦ ¦ ¦
¦иностранных партнеров ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦ III. Членские взносы в международные организации ¦
+------------------------------------------T-------T-------------T------------+
¦1. Международная ассоциация "Породненные¦ 200¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦города" ¦ ¦ ¦года ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦2. Евроазиатское региональное отделение¦ 190¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦Всемирной организации "Объединенные города¦ ¦ ¦года ¦
¦и местные власти" (ОГМВ) ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦3. Расходы, связанные с решением¦ 200¦Г.Д.Зюбр ¦В течение ¦
¦организационных вопросов в МАПГ,¦ ¦ ¦года ¦
¦посольствах и консульствах стран-партнеров¦ ¦ ¦ ¦
¦в Российской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦ IV. Иные мероприятия ¦ 620¦ ¦ ¦
+------------------------------------------+-------+-------------+------------+
¦ИТОГО: ¦ 9500¦ ¦ ¦
L------------------------------------------+-------+-------------+-------------
Список сокращений:
ТАСИС - (TACIS - английский язык) Программа технического содействия странам Содружества Независимых Государств;
МУ - муниципальное учреждение;
МАПГ - Международная ассоциация "Породненные города"
И.о. первого заместителя
главы администрации -
председателя Комитета по
экономике и финансам
В.В.ПОПОВ
